Palavra do Dia: Decupagem

17/09/2012 0 Por Fernando de Oliveira

O terno ‘decupagem’ vem do francês ‘découpage’, que significa ‘recortar’, ‘cortar, dando forma’. No cinema, a decupagem faz parte do processo de pré-produção de um filme. É a divisão de um roteiro em cenas e planos numerados, para facilitar a filmagem ou a gravação. No processo da decupagem, devem ser estabelecidos, entre outros elementos, a descrição da cena, o tipo de plano utilizado, a duração daquele plano, o som a ser utilizado na cena e os objetos de cena importantes. Com uma boa decupagem, a produção do filme estabelece uma dinâmica mais funcional para as gravações, otimizando o tempo.

Definição:

(de.cu.pa.gem) Cin. Telv.

sf.
1  Ação ou resultado de decupar
2  Divisão de um roteiro em cenas e planos numerados para facilitar a filmagem ou gravação

[Pl.: -gens.]

[F.: Do fr. découpage.]